UNESCO can multiply Korea’s Hallyu model, Egypt’s heritage, says director-general candidate